골 2:13-15

 

자신의 영(Sprit)이 어떤 상태인지 알 수 있을까요?

 

(13)또 너희의 범죄와 육체의 무할례로 죽었던 너희를 하나님이 그와 함께 살리시고 우리에게도 모든 죄를 사하시고

You were dead because of your sins and because your sinful nature was not yet cut away.

Then God made you alive with Christ, for he forgave all our sins.

 

 

 

하나님은 사망의 권세에서 생명의 나라로 우리를 옮기셨다.(13a)

하나님은 죄와 죄책감에서 죄사함ㅇ로 우리를 옮기셨다(13b).

 

왜 십자가가 중요할까?

십자가 없이는 '부활'도 '영원한 승리'도 없기 때문이다

 

 

이긴 자의 마음으로 살아가자

1.더 이상 공격하지 못한다(disarmed).

2.이것은 공개적 승리이다.

(15)정사와 권세를 벗어버려 밝히 드러내시고 십자가로 승리하셨느니라

In this way,

he disarmed the spiritual rulers and authorities.

He shamed them publicly by his victory over them on the cross.