It has been broken

 

26:2 인자야 두로가 예루살렘에 관하여 이르기를 아하 만민의 문이 깨져서 내게로 돌아왔도다 그가 황폐하였으니 내가 충만함을 얻으리라 하였도다

"Son of man, Tyre has rejoiced over the fall of Jerusalem, saying, 'Ha! She who was the gateway to the rich trade routes to the east has been broken, and I am the heir! Because she has been made desolate, I will become wealthy!‘

 

나의 아버지

My Father

타인의 불행을 함께 슬퍼하는 자 되게 하옵소서.

Let me become someone that can empathize with others’ troubles.

타인의 무거운 짐을 함께 나누는 자 되게 하옵소서.

Let me become someone that can share the heavy burden with others.

 

나의 아버지

My Father

“제가 가진 것이 아무 것도 없습니다“라고 생각지 않게 하옵소서.

Do not let me think, “There is nothing that I have.”

“제가 가진 것은 세상 그 누구도 쉽게 가질 수 없는 고귀한 것”으로 생각하게 하옵소서.

Instead, let me think, “What I have is an honourable thing that is not easy to obtain.”

 

나의 아버지

My Father

제가 함부로 비판하지 않도록 하옵소서.

Let me not judge others.

오직 주님의 사랑만이 저를 겸손하게 하오니, 제게 주의 사람을 더하여 주옵소서.

Only Your love makes me humble, so let Your love be overflowing.